One example is the German semantic loan " realisieren ".
2.
A similar example is the German semantic loan " �berziehen ", which meant only to draw something across, before it took on the additional borrowed meaning of its literal English translation " overdraw " in the financial sense.
3.
Semantic loans may be adopted by many different languages : Vietnamese " sao " all originally meant " star " in the astronomical sense, and then went on to adopt the sememe " star ", as in a famous entertainer, from English.
4.
Alternatively, a specific sense of a borrowed word can be reborrowed as a semantic loan; for example, English " pioneer " was borrowed from Middle French in the sense of " digger, foot soldier, pedestrian ", then acquired the sense of " early colonist, innovator " in English, which was reborrowed into French.
How to say semantic loan in Hindi and what is the meaning of semantic loan in Hindi? semantic loan Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
Mobile